Mona-Mania

“	¿Apartar a Mona? Gran error. No eres la única que sabe rebanear y trocear.	”
	— A

*Pretty Little Liars*
Temporada 3, Episodio 15 (62)

Estreno	15 de enero de 2013
Ratings	2.48 millones^[1]
Escrito por	Bryan Holdman
Dirigido por	Norman Buckley
Guía de Episodios (Transcripción)
anterior She's Better Now	siguiente Misery Loves Company

Mona-Mania es el décimo quinto episodio de la tercera temporada de Pretty Little Liars y el sexagésimo segundo episodio en general de la serie. Se estreno el 15 de enero de 2013.

Resumen[]

NUEVO DRAMA — Después de los shockeantes eventos en la maratón de la escuela, Aria, Emily y Spencer están seguras de que Mona volvió con sus viejos trucos. Hanna, aún con algo de esperanza, no está tan segura. Con Mona apareciendo en todos lados, es obvio que parece tener un plan. Pero sin evidencias ante sus ojos de que Mona volvió a sus hábitos malvados, ¿cómo pueden probar las mentirosas que es cierto? Mientras tanto, los miedos de Aria sobre su padre son más fuertes cuando algo vital que está escondido en su habitación, desaparece.

Sinopsis[]

Aria está viendo una vieja película cuando Byron le dice a Aria que el director cree que han descubierto quién causó la explosión. Cuando él sale él menciona que él, de hecho, ha visto la película ella está mirando y que uno de los caracteres guarda una cabeza cortada en una caja del sombrero. Ella todavía está furiosa con él y no confía en lo que dice. Spencer, Hanna y Emily van a la oficina de Harold buscando el diario. Spencer escucha algo y una persona con una sudadera con capucha repentinamente sale y se escapa de la oficina, pero no antes de que Hanna descubra sus sucios zapatos negros. Encuentran la habitación vacía de las cosas de Mona y un diario que parece el de Ali, pero no tiene escritura en él. Todo lo que queda es una nota de A que dice: "Sigan moviéndose, señoras, nada que ver aquí."

Todas las chicas hablan de los últimos acontecimientos sobre el café. Aria está teniendo problemas de Ezra y Byron. Spencer está corriendo sin oposición para la posición abierta del capitán del equipo Decathlon académico, como el capitán había conseguido en un accidente de la bici. Mona se acerca y les dice que ella piensa que Harold la está acosando. Ella les dice que conoció a Harold mientras estaba en Lost Woods Resort, y ellos tuvieron algunas conversaciones, pero Harold quería tener una relación con ella. Mona lo rechazó y más tarde la siguió a la escuela donde sobornó al conserje ordinario para hacerse cargo de su trabajo. Ella cree que Harold causó el incendio en la maratón, y que la policía lo está buscando ahora. Después de que ella se vaya, Hanna les dice que piensa que hay "más en la historia". Hanna le dice a Lucas que ella sabe que fue él en la oficina de Harold anoche, y él admite que estaba buscando algo. También admite poner en marcha la explosión como una forma de asustar a Mona. Ella le ofrece ayuda, pero él dice que no hay nada que pueda hacer.

Paige le dice a Emily que sus padres son muy estrictos y que imponen toques de queda para ella desde la catástrofe del faro. Sin embargo Emily quiere ir a una fiesta de equipo de natación que se celebra en el bosque, y dice que sólo llegar y salir temprano. Aria habla con Ella sobre la noche en que Ali murió. Ella le dice a Aria que ella y Byron habían ido a una barbacoa en Hollis después de que ellas dejaron Aria y a Spencer. Habían salido temprano de la fiesta y se habían sentado en el porche de su casa para beber vino. Ella revela que tenía demasiadas copas de vino esa noche y podría haber dormido a través de una estampida. Spencer se entera de que Mona se está uniendo al Decatlón Académico. Spencer no está contento. Mona también está corriendo para el capitán del equipo como una forma de "mostrar a la gente que realmente soy". La primera votación es un empate y Mona pide una prueba-off al día siguiente. En su camino fuera de la reunión Spencer recibe un texto de "A": "Deja de fumar mientras estás por delante perra."

Spencer habla con las chicas sobre "A" tratando de asustarla del equipo de decatlón. Mona se acerca y agradece a Spencer por ser un buen deporte. Ella también le dice a las chicas que mientras no se le permite usar un teléfono, la directora le dejó tener acceso limitado al laboratorio de computación con supervisión, sólo para la tarea. Así era como había publicado el vídeo de disculpa, con Jason como supervisor. Hanna pregunta cómo van a creer todo lo que diga cuando sabían que había entrado y salido de Radley, y Mona se aleja llorosa. Meredith le habla a Ella sobre la explosión. Ella dice que saltó a una conclusión sobre las niñas. Aria le cuenta a Hanna y Emily sobre la versión de su madre de lo que ocurrió la noche de la muerte de Ali. Se pregunta si Byron intencionalmente se emborrachó para salir de la casa. Emily dice que en la entrada en el diario, Byron había prometido encontrarse con Ali después de que volviera de su abuela, que era la noche que ella murió. Aria no está de acuerdo y dice que tal vez accedió a reunirse con ella en un momento diferente, y va a buscar las páginas del diario. Aria no puede encontrarlos, que se escondió en una de sus botas. Byron hace estallar su cabeza y hace una referencia a la manera inteligente de Aria de ocultar cosas en sus botas. Se va, y Aria dice: "Él sabe".

Toby ayuda a Spencer a pasar el examen. Spencer le dice que la única manera de detener a Mona de atraparla es golpearla. Toby no estará allí porque tiene que "cenar con su jefe", que lo llama en ese momento. Toby dice que será directo. Hanna baja por la casa de Lucas para asegurarse de que está bien. Dice que se va de Rosewood, "para siempre". Lucas dice que Mona le ha estado chantajeando desde el baile de mascarada por vender las respuestas a todas las pruebas en la escuela. Cuando le dijo que había terminado de hacer cosas por ella, alguien intentó atropellarlo en un SUV. Él cree que fue Mona, pero como se reveló en She's Better Now, en realidad fue Toby. Aria oye a Byron y Meredith discuten sobre Byron que se escabulle en la habitación de Aria y revisa sus cosas. Durante su discusión él agarra su brazo dañado bastante firmemente. En el camino a la fiesta Paige le dice a Emily que tiene que detenerse. Parece estar teniendo un ataque de pánico de algún tipo. Paige dice que "no puede hacer nada" desde Halloween. Sus padres no la tienen realmente en la restricción, ella dice; Ella está demasiado aterrorizada para salir de su casa. La muerte de Garrett la tiene preocupada por la próxima mala cosa que podría suceder.

Spencer y Mona comienzan su examen. Spencer comienza fuerte. Aria sigue a Meredith a una cafetería y le pregunta si hay algo que debería saber sobre la base de lo enojado que estaba su padre. Meredith dice que ella atrapó a Byron rayando a través de los papeles en la habitación de Aria. El día anterior, estaba pasando por su bolso porque pensaba que era de Aria. Encontró las páginas del diario en el cajón de Byron. Meredith dice que vino a verla la desaparición de Alison. Byron salió de su apartamento esa noche para ir a ver a Alison. Spencer continúa manteniendo una ventaja sobre Mona. Paige y Emily regresan al coche de Paige y descubre que uno de los neumáticos ha sido reducido. Ellos ven a alguien en los árboles que llevan una sudadera con capucha negra, y Emily despega después de ellos. Emily pierde la pista de la persona y Paige la convence para volver al coche. Después de que se vayan, el "A" con capucha negra se revela como Toby. Después de dos rondas, Spencer tiene una ventaja de tres puntos sobre Mona. A los dos se les ofrece un descanso, que Mona parece necesitar. Pero Spencer decide seguir adelante. Spencer se ahoga con una pregunta que podría ganar el juego. Mona toma el control y lo hace bien, convirtiéndose en el capitán del equipo.

Byron está esperando a Aria y Meredith cuando regresen a casa. Byron se disculpa con Aria por asustarla. Spencer dice que Hanna perdió a Mona y necesita salir de allí. Hanna se acerca a Mona y le dice que sabe que sigue tirando cuerdas y manipulando a la gente. Hanna acaloradamente dice que no quiere nada que ver con Mona, quien dice: "Siento que te sientas así". Hanna obtiene un texto de "A" que dice que cortar Mona es un "gran error". Spencer piensa que Mona ganó la batalla del concurso al mostrarle intencionalmente un punto débil a propósito, haciendo que Spencer actúe arrogante y la subestime. Con el coche de Paige fuera de servicio, Emily se estrella en el lugar de Paige. Paige se sorprende de que Emily pueda ser tan valiente. Emily quiere que ella consiga ayuda profesional. Aria se enferma y Meredith le trae un poco de té. Aria ha vuelto a ocultar las páginas del diario. Meredith le pregunta a Aria si piensa que su padre podría herir intencionalmente a Alison. Con Byron fuera de la ciudad Meredith quiere que tomen los próximos días y averiguar qué hacer. Una encapuchada Mona informa a alguien que "se va, te llamo de vuelta". Esto revela que Mona sí tiene acceso a un teléfono, y podría haber enviado esos textos a Spencer y Hanna.

"A" se muestra corriendo hacia el bosque, y enterrando la mascara de Queen of Hearts y la máscara de Mona lució para parecerse a Caleb del tren de Halloween bajo las hojas.

Notas[]

Primera aparición de Andrew Campbell, que era un interés amoroso de Spencer en la serie de libros.
Se revela que Lucas comenzó la explosión en She's Better Now para herir Mona.
También se revela que Lucas fue el que consiguió en un accidente de skateboarding en el *comienzo del episodio anterior, pero él asume que el conductor que lo perseguía abajo era Mona.
Se revela que Lucas es parte de A-Team debido al chantaje.

Título[]

El título es definitivamente una referencia a Mona Vanderwaal.
Puede referirse a la monomanía de la enfermedad, una forma de locura parcial concebida como preocupación patológica única en una mente de otra manera sana.