It's Alive

“	Espío a una mentirosa.	”
	— A

*Pretty Little Liars*
Temporada 2, Episodio 1 (23)

Estreno	14 de junio de 2011
Ratings	3.69 millones^[1]
Escrito por	I. Marlene King
Dirigido por	Ron Lagomarsino
Guía de Episodios (Transcripción)
anterior For Whom the Bell Tolls	siguiente The Goodbye Look

It's Alive (en español: Esta vivo) es el primer episodio de la segunda temporada de la serie Pretty Little Liars y el vigésimo tercer episodio en general de la serie. Se estrenó el 14 de junio de 2011.

Resumen[]

DESCONFIANZAS — Con el cuerpo de Ian desaparecido y todo el pueblo de Rosewood cuestionando qué es exactamente lo que sucedió la noche anterior en la iglesia, Aria, Emily, Hanna y Spencer tienen mucho que explicar. Pero la policía y sus padres no están seguros de que las chicas digan la verdad. Estos últimos se unirán para tratar de ayudarlas, enviándolas con una terapeuta. Ahora que se ven obligadas a hablar de sus problemas, las mentirosas se sienten más solas que nunca. Incluso con la seguridad de que todo lo que digan no saldrá del consultorio de la terapeuta, ¿es esta la persona a la que las chicas podrán finalmente contarle sobre "A"?

Sinopsis[]

En la segunda temporada se recogen las secuelas de la persecución de Ian-Spencer en la iglesia. El oficial Garrett Reynolds lleva a las chicas en su coche de policía a la comisaría, Se les ordena convenientemente para retirar su participación del recuento y por no hablar de chantaje Ian en absoluto. Afirma que se esconde el dinero trajo el mensajero y no se les da ningún problema. Lo más importante, les pide guardar los vídeos en secreto. Se dirigen hacia el recinto sin darse cuenta de la figura de pie cerca de donde las chicas estaban de pie - Jenna!.

Al día siguiente, las chicas se relajan en la habitación de Spencer para revisar los acontecimientos de la noche anterior. Ellas están confundidas acerca de los motivos de "A" en salvar la vida de Spencer. Ellas van abajo para hacer café y encontrar la totalidad de sus padres de pie en la cocina de Spencer. Los padres parecen escépticos acerca de la historia de las chicas. Se llaman a acusaciones de Spencer una "obsesión a la clavija de la muerte de Alison sobre Ian". Las chicas actúan defensiva mente, pero sus padres insisten en que la búsqueda de la terapia.

En ese momento, en un momento ya tenso, Toby se detiene a ver Spencer. El padre de Spencer lo envía en un intento de proteger la reputación de su hija de un daño mayor. Los comentarios groseros a Toby le envían a Spencer seguidos por los otros que vuelan hacia atrás hasta el café de las escaleras.

Esa noche, Jenna y el oficial Garrett están juntos en un coche de replantear la antigua casa de la familia DiLaurentis, cuestionando por qué Jason se movería de nuevo allí. Misteriosamente aluden a "una cosa Jason" y se preguntan si él está buscando algo que no se referirán a voz alta.

De vuelta a la escuela, Aria está charlando con su madre en el pasillo. Discuten la situación familiar, y Ella le dice que planea volver a casa.

Mientras tanto, el resto de la escuela es un hervidero de rumores sobre la historia de las chicas. El Sr. Fitz borra un verdugo condenatorio significaba para deletrear "MENTIROSAS" dibujado en la pizarra. Entonces, Noel, está de vuelta de su suspensión, groseramente comentando sobre el dibujo en la pizarra. Aria y Spencer cambian miradas.

En los pasillos, algunas chicas chismean sobre Hanna, mientras que la práctica de pie junto a ella. Pero, Mona viene al rescate y dice a las chicas para su mongering chisme patético.

Ezra llama a Aria para hablar en privado en el aula, pero Aria es poco comunicativa. Ezra trata de disculparse por lo de Jackie, pero Aria en su mayoría no responde y deja su estado arriba relación en el aire.

Después de la escuela, Spencer visita la casa de Toby, pero Jenna abre la puerta y cierra de golpe en su cara, alegando que sus padres no le permitirán ver a Spencer.

Mientras tanto, al igual que se vuelve a ver el video de Jenna y Toby, después un agente de bienes raíces llamado Sr. Mendes entra a valorar la habitación, poniendo la casa de los Fields en el mercado, con la previsión de la próxima mudanza de la familia a Texas. Básicamente critica todo lo que hace que la habitación parezca habitada y hogareña, y Emily tiene el corazón roto.

De vuelta en la residencia de los Hastings, el oficial Garrett está hablando con Melissa y sus padres con respecto a Ian, que esta desaparecido, no es una víctima de asesinato. Él está tratando de localizar a Ian para ella; regresa a su teléfono celular que había sido hallado en la iglesia. Spencer luego bombardea a sus padres por no creer su historia; se re-declara Ian muertos, pese a las protestas de su madre. Ella los culpa por ponerse del lado de Melissa como de costumbre.

En el consultorio de la terapeuta Sullivan, las chicas se sientan en silencio. Hanna se acerca a fines, con la esperanza de haber perdido toda la cita, pero para su disgusto, las niñas han "cortésmente" esperado por ella. Cuando finalmente llegan a hablar, hablan mínimamente. Aria es la más tentada a confiar en la Dra. Sullivan, en especial acerca de "esa cosa", pero sus teléfonos celulares se apaga, asustarlas con recordatorios de lo que "A" podría hacer si le dicen. La sesión termina con la Dra. Sullivan restante completamente en la oscuridad.

A continuación vemos a Lucas y a Caleb volviendo a Rosewood. Lucas le advierte de manera protectora a Caleb de no hacerle daño a Hanna nuevamente.

Fuera de la oficina, Spencer ve a Toby escolta de Jenna en un coche. Sonríe a Spencer, pero no camina más. A continuación, las chicas cogen vista de una imagen de sí mismos atacó en el diario de la ciudad, con la leyenda: "¿Qué pasó realmente?" La teoría del periódico es que Ian se saltó la ciudad. A pesar de las promesas del oficial de Garrett, el dinero de Ian y una maleta se encontraron cerca de su coche en el extremo de la ciudad. "A" utiliza su conmoción como el prime time para enviar un nuevo texto: "Veo, veo mentirosas."

Más tarde ese día, Hanna regresa a casa con bolsas de la compra lleno de los tratos de su día. Ella divaga sobre las ventas hasta que se alcanza a ver a Caleb, sentados tranquilamente en la cocina junto a su madre. Pero, Hanna no está encantada, y ella trata a Caleb con frialdad, incluso cuando él hace que los ojos de ella. Se entera de que Caleb trató de darle una carta (a través de Mona) y decir adiós. Él ha venido a disculparse, pero Hanna no le perdonará. Él dice: "Te amo", pero su mente se compone. Cuando se va, ella llora.

En el café, Hanna expresa su dolor a Mona para tumbarse con ella acerca de Caleb y la letra. Mona trata de explicar por qué lo hizo, pero Hanna no le interesa. En ese momento, Noel llega a otorgar un beso a Mona. Al parecer, están saliendo ahora. Mona parece molesta cuando Hanna se aleja.

Spencer está intentando en diversos equipos, ajuste para cumplir con Emily (y Toby) hasta que Melissa entra, repentinamente hacia Spencer. Ella se disculpa por gritando a Spencer antes y confía en Spencer el nombre que planean dar a su hijo/a (Taylor).

Toby esta en la habitación de Emily, esta decepcionado de que no se unirá Spencer, pero feliz de estar reavivar su amistad con Emily de nuevo. Emily se disculpa por creer que podría haber sido capaz de matar a Alison. Él la perdona y observa lo fácil que ha sido para recoger a su derecho amistad donde lo dejaron. Utiliza sus conocimientos de carpintería para eliminar las marcas de altura infancia de Emily de la pared, de modo que ella no perderá el recuerdo para siempre; la inmobiliaria tendría su pintura sobre ella.

Ese día después de la escuela, Aria se decide a hacer acto de presencia en el lugar de Ezra. Hay, sin camisa Ezra asegura Aria que él cree que ella y sus amigas están diciendo la verdad sobre el incidente de Ian. Ofrece su apoyo a Aria. Dice que se siente que las cosas han cambiado. Ezra le dice que ella le puede preguntar cualquier cosa y Aria es curiosa por escuchar más detalles acerca de Jackie. Él le dice que Jackie no estaba preparada para un compromiso y le asegura que ella no es un rebote, pero no se atreve a mentir y decir que no estaba todavía en el amor con Jackie cuando conoció a Aria. Él promete que nunca pensaba en nadie más mientras estaban juntos.

Aria informa a la tripulación acerca de la clave que falta en casa de Emily, y que considera las tendencias y violación de su espacio personal compulsivamente violentos de "A". Ellos abrir el Dr. Sullivan, que ha jurado la confidencialidad, y Emily y Aria son los defensores más fuertes a favor de ella en cluing en sus secretos. Spencer está de acuerdo, e incluso Hanna, los más dispuestos a ver a un psiquiatra, es de, como ella aprueba sentido de la moda de la Dra. Sullivan - una señal clara a Hanna sobre su carácter.

La terapeuta de las chicas están a punto de decirle a todas. Emily saca su computadora para mostrar los videos tomados Anne de ellos a través de la ventana, pero decide explicar la situación en primer lugar. Aria comienza a hablar, pero es cortada por Spencer, que alcanza a ver el diploma Hollis de Ezra en la pared, un toque sutil que "A" está al tanto de todo lo que dicen. Se habían previsto la designación de última hora, sin embargo, de repente se cancela, dejando a la Dra. Sullivan completamente desconcertada y frustrada con la falta de comunicación. Se había dado cuenta de que su decisión de dar marcha atrás, una vez en el punto de decirle algo importante, se deriva de una de las chicas y poco a poco se extendió a los otros cuatro, pero no puede entender por qué. Más tarde descubre que ella cree que las chicas no se benefician de la terapia por venir como grupo y por lo recomienda a sus padres para que los separan por un tiempo, tanto durante el tratamiento y, en general. Las chicas están devastadas como sus padres les informan a una por una.

En ese momento, Spencer oye a alguien fuera de su casa, y funciona para bloquear todas las puertas que puede, pero es demasiado lenta para bloquear todas. Quien quiera que sea encuentra una entrada abierta, por lo que Spencer agarra un cuchillo, apaga las luces, y se esconde en cuclillas detrás del mostrador. Su corazón deja de latir tan rápido cuando descubre Toby, y los dos brazos.

Mientras tanto, la Dra. Sullivan sale de su oficina, ella se siente la sensación de insectos que se está siguiendo e incluso ve una silueta sombría echado al lado de ella en la acera. Sin embargo, cuando ella se convierte, ella no ve a nadie.

De vuelta en la residencia de los Hastings, Spencer mira en el teléfono celular pitido de su hermana, que acaba de recibir un texto a partir de un número restringido, diciendo "Melissa, lo siento, pero todavía no es seguro. No se puede hablar todavía. "¿Es esto desde Ian? ¿Es realmente vivo?.

Spencer alerta a sus amigas, que deben escaparse de sus hogares para encontrarse en el medio de la noche. Se reúnen en un invernadero abandonado para discutir la posibilidad de Ian que este vivo y los mensajes de texto de Melissa. Ponen a prueba el redactor de textos para ver si él / ella conoce el nombre de Ian y Melissa acordadas para su hijo por nacer. El redactor de textos responde correctamente. Las chicas se asustaron, pero está mirando la figura encapuchada por encima de jugar con ellos? Spencer dijo ni el nombre en voz alta antes de que dicho texter dio la respuesta.

Mientras que la inmobiliaria está mostrando la habitación de Emily a una llamada posible comprador, el cliente elimina toda unidad de disco duro de Emily, mientras use los guantes de cuero negro.

Trivia[]

Este episodio se transmitió en el cumpleaños N°22 de Lucy Hale.
Anne Sullivan es también el nombre del famoso mentor de Helen Keller.

Continuidad[]

Este episodio marca la primera aparición de Anne Sullivan.

Título[]

El título es una referencia a la famosa cita de Frankenstein "Está vivo", así como a las mentirosas piensan que Ian está vivo.
"It's Alive" es una película de terror del años 1974, escrita, producida y dirigida por Larry Cohen.^[2]
- En 2008, se realizó una nueva versión de It's Alive, dirigida por Josef Rusnak.^[3]

Reparto[]

Reparto Principal[]

Reparto Recurrente[]

Música Destacada[]

"Heart On Fire" de Scars On 45 (Lucas deja a Caleb en la casa de Hanna)
"Between Us" de Peter Bradley Adams (Caleb espera a Hanna)
"Corner" de Allie Moss (Spencer intenta vestirse)
"You Know the Way" por Right The Stars (Emily y Toby reavivan su amistad)
"Jar Of Hearts" de Christina Perri (Se les dice a las chicas que no pueden pasar tiempo juntas).

Localizaciones[]

Detrás de Escenas[]

Este episodio tuvo aproximadamente 3,69 millones de espectadores en Estados Unidos.

Galería[]

Promocionales

Citas[]

Spencer: Has tenido razón en una cosa ayer. Tienes dos hijas, pero sólo estás protegiendo una. El otro es sólo una complicación.

Caleb: Gracias por saltar para el hotel.
Lucas: Técnicamente, creo que era un motel.

Veronica: Todo lo que sé es que una de mis hijas está en el hospital y la otra está en problemas, y es mi trabajo protegerlos a ambos.

Aria [sobre Anne Sullivan]: Si ella no pensara que estábamos locos antes, ahora lo hace

Emily: No quiero estar sentada a tu lado en otro funeral.

Hanna: Siento que tengo una resaca, y ni siquiera fui a la fiesta.

Hanna: Estoy empezando a pensar que esa perra tiene superpoderes.

Emily: ¿Recuerdas dónde estábamos hace unos meses?
Hanna: Me visita en el hospital.

Veronica: En este momento, Spencer, solo estás complicando las cosas.
Spencer: ¿Sabes qué? Has tenido razón en una cosa ayer. Usted tiene dos hijas, pero sólo está protegiendo una - porque la otra es sólo una complicación.

Mona: No sé qué es más patético, gente que chismea o gente que escucha chismes... Mira a Suzie Lipton pavoneándose su culo huesudo en esos vaqueros flacos. Oí que perdió el peso bebiendo leche materna.
Hanna: ¿Qué?
Mona: Boob leche - usted puede comprar en línea.