FANDOM


Ravenswood
Temporada 1, Episodio 7 (7)
6859409
Estreno 14 de enero de 2014
Escrito por Sean Reycraft
Dirigido por Janice Cooke
Guía de Episodios
Anterior:
Revival
Siguiente:
I'll Sleep When I'm Dead
Home Is Where the Heart Is (Seriously Check the Floorboards) es el séptimo episodio en la temporada 1 de Ravenswood. Se emitió el 14 de enero de 2014.

Sinopsis

El espectáculo se abre con el Sr. Collins en la casa de Luke y Olivia. Él está visitando a su madre. Luke y Olivia están visiblemente molestos. Quieren saber lo que quiere con su madre.

El padre de Remy le dice que es hora de irse a la cama, pero que todavía está un poco molesta por quedarse dormida. Abre su cuaderno de bocetos y hojea varias de las imágenes que ha observado de sus sueños.

Miranda le cuenta a Caleb sobre la fantasmal amiga de la señorita Grunwald, y cómo ella piensa que es un "quién", no un "qué".

Olivia se despierta a la actividad policial en su casa. Están buscando en su casa porque han recibido una nueva orden para hacerlo. Alguien desenterró una cuchilla de tres lados en su jardín. Supuestamente, su padre fue asesinado con un cuchillo de este tipo.

Mientras tanto, el padre de Caleb viene de visita. Él pregunta si algo pasó con él y Hannah, pero Caleb dice que es complicado. Lo interroga más, preguntando por qué está exactamente en Ravenswood. Aparentemente, el padre de Caleb está en la ciudad porque es el pariente más cercano al viejo descendiente de Henry Rivers que murió en el hogar de ancianos.

Remy se despierta con un mensaje de texto de Luke. Dice "Los policías están aquí ahora". Cuando se levanta de la cama, ve un piso de bocetos. No solo están en el piso de su dormitorio sino que están publicados en toda su casa. Su padre baja con una expresión de confusión en su rostro.

Caleb llega a Luke y Olivia. Les muestra la imagen del cuchillo que Remy sacó de la memoria. La hoja que ella dibujó, y la que los policías desenterraron, es de 1917. En la casa, Caleb se da cuenta de que el tipo que trabajaba para Collins estaba mirando. Su nombre es Springer. Los policías llevan a la madre de Luke y Olivia para interrogarla. Luke se da un ataque, grita a los policías por "herir a su madre" y lo llevan a la estación también.

Luke se sienta en la cárcel, tratando de cocinar a fuego lento. El policía le pregunta sobre el cuchillo y quiere saber si tiene alguna información. El policía dice que está siendo probado y que pronto sabrá si fue utilizado para matar a su padre. Hay un hombre en la celda junto a Luke y dice algo muy peculiar. Él dice que va a "Desear que haya muerto antes de que todo termine".

Olivia está hablando por teléfono con Dillon y le dice que quiere verlo. Llamaron a la puerta. Ella piensa que es Dillon, pero en realidad es el Sr. Collins.

Mientras tanto, Miranda busca en la casa a Grunwald. Ella encuentra a Grunwald durmiendo. Hay una mujer fantasma cuidándola y cuando se da cuenta de que Miranda está fisgoneando, la empuja fuera del camino. Esta es la misma energía misteriosa que atacó a Miranda en el último episodio.

Olivia habla con Collins. Ella no entiende por qué su madre llamaría a Collins para que él la controle. Ella está claramente enojada con él y, más o menos, lo acusa de plantar el cuchillo en su casa.

El padre de Caleb y Caleb tiene una charla. El padre de Caleb trata de convencerlo de que deje Ravenswood, pero Caleb dice que no se irá. El padre de Caleb dice que tampoco se irá. Él heredó una casa de Henry Rivers.

Remy mira sus dibujos con Miranda y Remy está convencida de que los "fantasmas" están enojados porque vio el pacto hecho hace tantos años. Miranda cree que necesitan identificar quién es el espíritu guardián de Grunwald. Investigan en línea y descubren que el espíritu podría ser la hermana de Grunwald, que también está atrapada en el pueblo por el pacto. Piensan que, si esto es cierto, Grunwald probablemente quiere romper el pacto tanto como ellos.

Caleb y su padre visitan la nueva casa que heredaron. Caleb se enoja con su padre cuando comienza a hablar sobre cómo quiere "echar raíces" en Ravenswood.

Mientras tanto, Miranda intenta confrontar a Beatrice, el espíritu de la hermana de Grunwald. Miranda dice que tienen algo en común: que ambos murieron por el pacto y ahora están atrapados aquí. Ella quiere saber quién los mantiene atrapados aquí. Miranda intenta convencer a Beatrice de que pueden salir de aquí.

Beatrice aparece. Ella está enojada. Miranda encuentra una foto de Beatrice y un bebé, pero Beatrice grita: "¡No mires eso!"

El padre de Remy llega a casa con Luke. Remy está emocionado de verlo.

Miranda se enfrenta a Beatrice nuevamente, esta vez con la verdad: en realidad es la madre de Grunwald. Miranda le pide que la ayude a romper la maldición, pero B está furiosa y le dice que no, que no sabe lo que le estaría pidiendo.

Grunwald visita a Collins. Ella le pregunta si habló con Olivia y Luke. Grunwald dice: "Ellos no te odian. Ellos simplemente no te conocen ". Collins dice que vio a Springer, y que parece que se está" ahogando, finalmente empezando a darse cuenta de en qué se ha metido ". Grunwald le pregunta qué podría hacer y Collins dice:" Probablemente haya alguien que lo haga. va a tener que limpiar ".

Olivia regresa a casa y encuentra a su madre en la estación de policía. Mamá revela que Collins la trajo a casa desde la estación. Olivia está realmente enojada porque odia las agallas de Raymond. Pero su madre tiene una confianza inquebrantable en Collins, y parece saber más (sobre todo) de lo que ella está haciendo creer a todos.

Remy vuelve a sonambulizar y casi apuñala a Luke. Ella también le corta el brazo a su papá. Woops.

Olivia camina por la acera cuando Springer salta de entre los arbustos y comienza a seguirla. Él le dice que ella necesita saber qué está pasando, que ella necesita saber qué es su novio y de lo que es capaz. Él dice que todo es culpa de su padre y que si su padre hubiera hecho "lo correcto" con su padre [el padre de Springer], entonces nada de esta locura estaría sucediendo. Olivia no quiere escuchar nada de esto y huye de él. Springer persigue a ella, al otro lado de la calle, pero un automóvil lo golpea. Él está en mal estado. La persona que lo golpeó es Tess, la mejor amiga de Olivia.

Remy se dirige al hospital después de su terrible prueba de sonambulismo.

Miranda está leyendo algunas escrituras en línea. Beatrice aparece y nota el frasco de vidrio lleno del cabello de Miranda. "¿Sabes lo que es esto? ¿Sabes lo que sucede si lo rompes? ", Pregunta. Miranda asiente. Ella sabe lo que sucederá. "Solo lo has probado la última vez. DEJARNOS SOLOS.

Reparto

Reparto Principal

Invitados

Título

  • Home Is Where the Heart Is es una canción de Ramon Mirabet, lanzada en el 2016.[1]

Traducción

  • La frase Home Is Where the Heart Is traducida al español significa El hogar es donde está el corazón.

Referencias

Navegación

Episodios (Ravenswood)