FANDOM


Ezra no sólo va a sufrir, sino que va a ir a la cárcel.
Hanna
Pretty Little Liars
Cuarta Temporada, Episodio 21
92.png
Fecha de Emisión 25 de febrero de 2014
Escrito por Jonell Lennon
Dirigido por Chad Lowe
Guía de Episodios
anterior
Free Fall
siguiente
Cover For Me
She's Come Undone (en español: Quedando Deshecha) es el vigésimo primer episodio de la cuarta temporada de Pretty Little Liars y el nonagésimo segundo episodio en general de la serie. Se estreno el 25 de febrero de 2014.

Sinopsis

IMG 5240.png
Las The Liars se sientan en el salón de Aria discutiendo el libro que Ezra está escribiendo sobre la desaparición de Alison. Llegaron a la conclusión de que Ezra debe ser Board Shorts y Aria le dice a las chicas Ezra cree que uno de ellos trató de matar a Alison. Emily todavía cree que podría ser "A", pero Aria afirma que Ezra fue puramente utilizarlos como investigación para su libro. Emily pregunta por qué Ezra nunca hizo nada para proteger Aria de "A" y Aria le dice que Ezra nunca la amó de verdad.

Aria se encuentra en su cama y tiene un flashback a Pilot cuando conoció a Ezra. Aria entonces lanza, enfermo ante el hecho de que Ezra sabía quién era ella.

Spencer, Veronica y Peter tratan de enviarla a un centro de rehabilitación en Filadelfia. Spencer les anima a dejar que ella se baje de las drogas por sí misma, ya que todavía se está aplicando a las universidades y no puede tener Radley y rehabilitación en sus registros. Verónica acepta, pero con la condición de que ella tome la medicación de retiro bajo su supervisión y regrese a casa después de la escuela todos los días. Verónica le dice que esta es su última oportunidad.


92.png
Llegan a Ezra y encuentran a Aria sentada en medio de su apartamento destrozado. Las niñas la apoyan y la lacan en su casa, pero no antes de que Spencer tome un puñado de información del apartamento que estaba en la guarida de Ravenswood, incluyendo la foto de Alison con su propia sombra en el fondo tomada en la noche que Alison desapareció.

En el buzón de correos de Wallingford, Emily pone el dinero de Alison en un sobre, pero alguien está demostrado que la está mirando.

Hanna va a los tribunales para apoyar a Travis y revela que su padre no va a cumplir la pena de prisión debido a las declaraciones de Holbrook en el tribunal. Travis sale para celebrar el éxito de su padre, agradeciendo a Hanna por su apoyo.

Spencer mira a través de una carga de información que tomó del apartamento de Ezra y encuentra una tarjeta privada de investigadores con una nota escrita en ella que sugiere que estaban siguiendo a Spencer. Ella suena el número en la tarjeta, pero no hay respuesta y ella cuelga. Ella comienza a tener síntomas de abstinencia de no tomar las drogas y decide tomar una de las píldoras "A" le dio, rompiendo su promesa a sus padres y Toby.

Volviendo a la casilla de correo, Paige aparece y se entera de que Emily estaba mintiendo sobre el dinero que era para ella. Paige cree que Emily está siendo atacada por "A" de nuevo, pero Emily le dice que es para otra persona, llevando a Paige a preguntarse a quién le está dando también. Paige agarra el sobre que contiene el dinero de Alison y amenaza con llevarlo a la policía a menos que Emily le diga para quién es. Paige comienza a caminar, y en un acto de desesperación Emily le revela a Paige que el dinero es para Alison y que ella está viva.

En la casa de Aria, Aria quema las páginas del diario de Ezra con Hanna, esperando que le ayude a sentirse mejor. Cuando no, Aria comienza a preguntarse cómo no se dio cuenta de lo que Ezra estaba haciendo. Hanna intenta ser solidaria, pero Aria se siente culpable por contarle a Ezra los secretos de las chicas. Hanna se asegura de Aria va a estar bien y luego se va a ir a buscar comida para los dos de The Brew.

Paige le hace a Emily preguntas sobre la existencia de Alison, como quién está en su tumba y quién más sabe que está viva. Paige siente que Emily se está poniendo en peligro protegiendo a Alison, pero Emily intenta decirle que Alison ha cambiado, en vano. Paige amenaza con decirle a la familia de Alison que está viva, pero Emily la persuade no tanto como nunca se perdonaría a sí misma a Paige. Paige está de acuerdo, pero sólo si Emily interrumpe la comunicación con Alison.


IMG 5430.png
En The Brew, Hanna se encuentra con Holbrook. Ella le agradece por ayudar al papá de Travis y ellos se abrazan. Hanna rápidamente lo besa, pero él la empuja y ella sale apurada, avergonzada.

Spencer sigue revisando la información del apartamento de Ezra. Encuentra una página de su diario que revela que CeCe apareció en la casa de Alison la noche que desapareció y fue testigo de una pelea. Spencer tiene un flashback a la noche Alison desapareció después de que lucharon en su casa. Spencer grita a Alison para continuar el argumento, pero ella le dice que su conversación y amistad ha terminado. Spencer recoge la pala usada para matar a quien está en la tumba de Alison y amenaza a Alison, que comienza a asustarse y le dice a Spencer que ponga la pala antes de que se lastime. De vuelta al presente, el resto de la nota revela que la Sra. DiLaurentis también fue testigo de la pelea y le pagó a CeCe que no le contara a nadie sobre la pelea de Spencer y Alison. Ella va abajo y habla a Peter sobre esa noche pero él le dice que ella debe centrarse en conseguir mejor y no en el pasado. Spencer le muestra la tarjeta de los investigadores privados y pregunta si contrató al PI para seguir a Melissa o ella. Peter no responde y ella le pregunta si cree que está involucrada con el "asesinato" de Alison. Toby aparece y trata de consolar a Spencer, pero ella sale de las tormentas, llevando a Toby a seguirla afuera.

Emily acepta la petición de Paige, pero sólo si puede dejar el sobre que contiene el dinero de Alison primero. Paige le dice que ella sólo está haciendo esto porque la ama tanto, pero Emily parece insegura.

Aria mira a través de más del diario de Ezra y encuentra una carta a una agencia de publicación sobre la publicación del libro y su progreso hasta ahora. Aria llama a la agencia y se encuentra con ellos para tratar de obtener una fecha de publicación para el libro, pero la mujer en el otro extremo del teléfono revela que no se ha establecido aún y que Ezra está actualmente con la agencia de discutir el libro. Aria cuelga, sorprendido de que siga adelante con la novela.

Toby vuelve a la casa del Hasting y le pregunta a Peter si ha visto a Spencer cuando se fue cuando él no estaba mirando en su caminata. Spencer aparece en la casa de DiLaurentis y le pregunta a Jessica si piensa que hirió a Alison. Jessica le dice a Spencer que no tiene idea de lo que está hablando, pero Spencer la acusa de mentir. Jessica trata de llamar a los padres de Spencer, pero ella agarra el brazo de la señora DiLaurentis y le pregunta si la vio con la pala en la noche que Alison desapareció. Jessica le dice que se vaya, dejando a Spencer sin respuesta.

Hanna conduce a casa de The Brew, pero encuentra a Aria ir a la casa del director Hackett para decirle todo sobre ella y la relación de Ezra. Hanna trata de persuadir a Aria no a que Ezra vaya a la cárcel, pero Aria la acusa de tomar el lado de Ezra. Hanna niega y afirma que quiere Aria para pensar a través de que le hará daño a ella ya su familia si la relación está expuesta. Aria se da cuenta de las consecuencias y decide no decirle al Director y se va a casa, diciéndole a Hanna que no quiere su ayuda.

Paige aparece en Emily para su cita, pero Emily cancela. Paige le pregunta si están bien y Emily le dice que no le gusta que le den ultimátum.

Spencer vuelve a su casa y encuentra a Veronica, Peter y Toby esperándola. Toby le dice que necesita ayuda, pero sale de las escaleras, ignorando su petición. Spencer se sienta en su habitación, molesta por la comprensión de que puede ser la que intentó matar a Alison.

Emily va a Aria donde está empacando para salir de Rosewood. Emily intenta detenerla pero Aria le dice que se salga de su camino ya que no quiere ayuda.


640px-IMG 5525.png
IMG 5530.png
Paige camina por la estación de policía de Rosewood y deja caer una carta anónima en uno de los coches de policía declarando que Alison está viva y para empezar a buscarla en la dirección escrita en el paquete que contiene el dinero. En la escena final "A", "A" se muestra sentado en una cabaña leyendo las páginas del libro de Ezra que recogieron al final del último episodio.

Notas

  • Aria destroza el apartamento de Ezra.
  • Emily le dice a Paige que Alison está viva; Paige deja una nota para que la policía les haga saber que Alison está viva y dónde encontrarla.
  • Aria quiere decirle al director sobre ella y Ezra.
  • Travis va a la corte con su padre, con Holbrook en su lado a causa de la ayuda de Hanna.
  • Vamos a aprender un "divertido" secreto sobre Spencer en la noche Ali desapareció. Ella tendrá un momento muy Patrick Bateman y el secreto va a llevar una cuña entre ella y Toby. Troian dijo que "definitivamente estaba desordenado".
  • El secreto de Spencer implica una pala. Su memoria de ello es borrosa, porque ella mezcló sus drogas del estudio con alcohol esa noche.
  • Los padres de Spencer quieren enviarla a un centro de rehabilitación en Filadelfia.
  • Spencer va al desván de Toby y se disculpa por mentirle. Ella trae cronuts como una ofrenda de paz.
  • Ezra sólo aparece como un flashback en este episodio.
  • Este es el último episodio de Toby de la temporada 4. Él regresa en el segundo episodio de la temporada 5.

Título

  • Puede referirse a Spencer, ya que revela un secreto del pasado y puede ir aún más lejos en el camino oscuro como resultado de su abuso de drogas.
  • También puede referirse a la destrucción, o ruptura de Aria después de que ella se entera de Ezra.

Trivia

  • La filmación comenzó el 26 de septiembre de 2013 y finalizó el 5 de octubre de 2013.

Reparto

Reparto Principal

Reparto Recurrente

Galería

Navegación

v - e - d

Episodios

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar