FANDOM


¿No es gracioso que tú y yo siempre tengamos más en común de lo que pensamos?
Pretty Little Liars
Cuarta Temporada, Episodio 23
94.png
Fecha de Emisión 11 de marzo de 2014
Escrito por Maya Goldsmith y Oliver Goldstick
Dirigido por Oliver Goldstick
Guía de Episodios
anterior
Cover For Me
siguiente
A is for Answers
Unbridled (en español: Novia Fugitiva) es el vigésimo tercer y penúltimo episodio de la cuarta temporada de Pretty Little Liars y el nonagésimo cuarto episodio en general de la serie. Se estreno el 11 de marzo de 2014.

Sinopsis

Abrimos con Spencer en un vestido de novia vagando por el bosque siguiendo a alguien. Mientras está corriendo, ella sale y cae al suelo. Spencer se levanta y comienza a perseguir a la persona anónima, cuando escucha un ruido y se detiene bruscamente en seco.


Vlcsnap-2014-03-12-16h05m54s173.png
Regresamos 48 horas antes. Las chicas están en Brew hablando de Paige exponiendo a Ali a la policía. Spencer está preocupada de que le pregunten cuando descubren que el cuerpo no es de Alison, ya que también sospechan que la propia madre de Alison es "A" y detrás de Spencer es sospechosa. Aria y Emily piensan que la señora DiLaurentis no puede ser 'A' como 'A' sabe que Ali está viva. Pero la teoría de Spencer es que Jessica está intentando enviar a Spencer detrás de las barras, así que Ali estaría seguro volver a Rosewood otra vez. Spencer y Emily se van después de una discusión sobre Jessica siendo A y Jessica no siendo 'A'.


Vlcsnap-2014-03-12-16h06m25s235.png
Fuera, Emily y Spencer ven a Jason y lo llaman. Él los ignora y se aleja, dejando a Em y Spencer confundidos. En el coche de Spencer encuentran una serie de cuadros con la cara cubierta. Hay un mensaje al final de la larga película que dice: "Me conoces, Spencer. Me mataste".

Ella regresa de su viaje y sorprende a Aria. Hablan de su ruptura con Ezra.

A la mañana siguiente, Dean le dice a Spencer que necesita proporcionar una muestra de orina antes de salir de la casa. Quiere ver a Jason mientras cambia de cajas a su casa, pero Dean no la permite.

Ashley está ayudando a Jessica con un espectáculo de caridad nupcial. Hanna habla con su madre sobre no confiar en Jessic. Su ofrecimiento a Ashley de un trabajo le parece raro, porque nunca fueron amigos. Ashley intenta eliminarlo, pero Hanna le dice a su madre que no confía en la señora DiLaurentis y que tampoco debería.

En la escuela Spencer le dice a Emily que no pudo ver a Jason, debido a Dean y su obsesión por la vejiga de Spencer. Paige entra en el cuarto de las señoras y Spencer las deja para hablar.

Emily está furiosa con Paige por decirle a la policía. Paige explica que ella no se preocupa por Alison y dice que lo que hizo fue sólo para proteger a Emily, pero Emily está convencida de que estaba vengándose de Ali por intimidarla.

Aria le dice a Hanna que su mamá le pregunta por Ezra. Hanna no cree que debería compartir demasiado, con lo que Aria se apresura a estar de acuerdo.

Después de que Hanna puntos Travis y comienza una conversación. Travis consiguió un trabajo trabajando para la biblioteca de la escuela. Hanna se disculpa por salir durante su noche y pide otra fecha, pero él la rechaza.


Vlcsnap-2014-03-12-16h09m19s182.png
Holbrook se detiene junto a la casa Dilaurentis. Le informa a Jessica que tiene una orden judicial para exhumar el cadáver en la tumba de Alison. Un hueso roto de Alison nunca apareció en el informe del forense. Jessica insta a Holbrook a dejar a su hija en reposo, pero Holbrook dice que no estaba allí para pedirle permiso.

Jessica había estado trabajando con Ashley en el evento de caridad. Cuando vuelve a su casa, coge a Ashley mirando dentro de una bolsa de la habitación de Alison. Contienen ropa para una niña que se compró el día anterior. Una Jessi enojada saca a Ashley de la habitación.


Vlcsnap-2014-03-12-16h10m45s11.png
Emily está en la computadora, no teniendo suerte con la dirección de correo electrónico que encontró en el sobre. Ella ve a Jason y le pregunta sobre soplarla y Spencer apagado. Ella sabe que los vio. Habla sobre la necesidad de evitar a Spencer, ya que su relación con su madre es tan complicada. Un flashback a Jason escuchando una discusión entre Jessica y Alison sobre Spencer que posiblemente se acerque a ella, revela que ella estaba aconsejando a Alison a ir agresivamente a Spencer. Ella dice que Spencer tiene suficientes razones para ir tras su familia.

Cuando Ella regresa, Aria se queja de que Zack sea más importante que ella y Mike. Ella parece pensar que su madre se fue por demasiado tiempo. Ella está confundida, Aria 'básicamente empacó sus maletas y la empujó por la puerta.


Vlcsnap-2014-03-12-16h11m08s236.png
Veronica llega a casa para encontrar a Spencer y Dean durmiendo juntos en el sofá. No parecía nada íntimo, pero Verónica explotó y lo despidió.

Las chicas hablan de quién podría estar en la tumba de Alison. Spencer piensa que la persona que fue después de Alison todavía podría estar ahí afuera. Hanna aparece y les cuenta lo que su madre encontró en la bolsa ese día. Sospechan que Jessica sabe que su hija sigue viva. Ella quiere que ellos sean voluntarios como modelos en el evento de caridad, que está en la casa de DiLaurentis, para que puedan buscar la dirección. Holbrook camina y menciona que podría haber un montón de preguntas para ellos en los próximos días.


Vlcsnap-2014-03-12-16h12m46s200.png
Spencer grita a Verónica por no confiar en ella con lo que pasó el verano que Alison desapareció. Veronica hace referencia a un "incidente" entre ella y Melissa y nosotros flashback a ella hablando con Alison en su patio trasero. Ella está recogiendo las piezas. Verónica es emocional, sin saber qué está pasando con su hija. Alison se aleja y ve a Spencer. Los dos intercambian una mirada. Spencer admite que no recuerda esta historia. Verónica le dice que se olvide de ese verano y se va. Spencer mira por la ventana de su habitación y ve a Jessica mirándola fijamente.

Travis está trabajando en los coches de estacionamiento de la demostración nupcial. Antes de que comience el espectáculo Spencer se enfrenta a Jason y hablan de ella y él estar en rehabilitación. Ella le pregunta si está seguro de que era CeCe que Melissa estaba hablando con la noche Ali desapareció. Dean se detiene para despedirse y Jason se va. Dean informa a Spencer que la instalación de rehabilitación que Jason dijo que había estado asistiendo ha estado cerrada por dos años. Jessica no está feliz de saber que Ashley tiene a su hija y amigos modelando los vestidos.

Mientras el espectáculo comienza, Spencer mira hacia afuera y ve a Jessica dar algo a una persona que no puede ver. Ella sigue a la persona en el bosque.

Hanna, con su vestido de novia, pide ayuda a Travis para subir. Él crea un tema para discutir más tarde con Jessica, que debería darles tiempo para fisgonear. Se besan.


Vlcsnap-2014-03-12-16h16m34s199.png
Ella va "backstage" para hablar con Aria sobre Ezra. Luego le dice que Zack propuso matrimonio. Aria está feliz por su madre y la abraza.

Hanna y Emily miran a través de la habitación de Alison, pero la bolsa de compras se ha ido. Utilizan el nombre de un restaurante en un cartel que encuentran en el armario de Ali para entrar en la cuenta de correo electrónico del sobre. Emily envía un mensaje a Alison.

Volvemos a la escena desde la apertura. El tren de Spencer queda atrapado en una trampa de osos y ella huye.

Aria entra en la habitación de Alison justo cuando suena el teléfono de Emily. Es Alison, que les dice que no hablen con su madre. Dice que necesitan venir a verla.

En la planta baja las chicas se dan cuenta de que Spencer está desaparecida. Ella camina en el llanto y les dice acerca de perseguir a alguien que ella pensó que era Alison en el bosque. Ella saca el corsé de su vestido y encuentran huesos de dedo en su interior. Hay un mensaje sembrado dentro, preguntando "¿Qué harás cuando el resto de mí salga de la tumba?"


Vlcsnap-2014-03-12-16h20m25s172.png
Paige viene a la casa de Emily y pide perdón. Emily no cree que pueda confiar en ella más y rompe con ella justo cuando las otras chicas se levantan.


Vlcsnap-2014-03-12-16h28m04s164.png
Las chicas llegan a la dirección que les dio Alison. Se mueven y buscan a Ali. Encuentran una puerta cerrada y piensan que Ali está allí. Spencer la llama. De pronto oyen un ruido y se vuelven. Spencer pregunta: "¿Qué estás haciendo aquí?" Nunca atrapamos la cara de la persona.

En la última escena del episodio, A está alquilando una habitación en un hotel. Mientras el empleado de la oficina se va, A toma el libro de visitas y busca el nombre de CeCe para confirmar que está allí. Entonces A llama al Departamento de Policía de Rosewood.

Notas

  • Maya tweeted un guión que puede indicar una boda tendrá lugar.
  • La ejecutiva del canal ABC Family, Jenn Gerstenblatt twuttió "Hay definitivamente los vestidos de boda".
  • El director editorial de ET Online entrevistó a Holly Marie Combs quien dijo que "Ella tiene grandes noticias para Aria cuando regrese" de Austria, insinuando la propuesta de Ella de Zack.
  • Ashley y Hanna tienen una escena juntas.
  • Dean, Veronica y Spencer posiblemente tienen una escena juntos.
  • Hay dos flashbacks este episodio; Uno con la familia DiLaurentis y el otro con Ali, Veronica y Spencer.
  • Los vestidos de novia son para un evento de caridad en Rosewood por la Sra. D. La caridad es para los niños hambrientos, como "ninguna madre debe ver morir a su hijo", que fue lo que la Sra. D le dijo a Spencer.
  • A puso los huesos en el vestido de Spencer.
  • Ella ahora está comprometida con Zack.
  • CeCe Drake se esconde en Red Finch Inn en la habitación 87.
  • Se reveló que la señora DiLaurentis sospechaba que Spencer era el primer 'A' que intimidaba a Ali antes de que desapareciera.

Título

  • Una brida en sí es una pieza de equipo para los caballos.
  • Maya Goldsmith compartió una mirada furtiva del guión que implica que alguien en Rosewood podría estar atando el nudo. Aunque una "brida" se refiere al casco usado para controlar un caballo, dudamos de que la similitud con la palabra "novia" fuera involuntaria. ¿Es la novia en cuestión en algún tipo de peligro?
  • En cuanto a la definición real de "desenfrenado", significa ser desenfrenado, literal o figurativamente estar libre de la cosa que te controla y te ata.
  • Ahora, la pregunta es: ¿quién ha sido puesto en libertad? ¿Es "A", que tal vez ha abandonado todo pre-tenso en un plan y decidió lanzar todo lo que él/ella tiene en los mentirosos?
  • ¿Es Alison, que ha tirado de los grilletes de su falsa muerte y ha ganado su libertad?
  • ¿O podrían ser las mentirosas, que de alguna manera han ganado el control sobre su situación, quizás eliminando la amenaza de "A" o encontrar una manera de controlar a su enmascarado matón?

Trivia

  • La tabla leída fue el 15 de octubre de 2013.
  • La filmación comenzó el 16 de octubre de 2013 y finalizó el 22 de octubre de 2013.
  • En 4 temporadas, este episodio es el episodio más bajo jamás visto con 1,95 millones de espectadores en los Estados Unidos, así como el único episodio de menos de 2 millones de espectadores.

Reparto

Reparto Principal

Reparto Recurrente

Promo

Pretty Little Liars - Unbridled (Promo)00:31

Pretty Little Liars - Unbridled (Promo)

Galería

Navegación

v - e - d

Episodios

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar